Bouthillier, Anne, Faculty of Medicine, McGill University, Canada